Усыхающим к концу недели мозгам.

[whoisyodiller]

Угадайте, сколько у розы лепестков. И скажите, пожалуйста, сколько времени вы потратили, прежде чем догадались о правильном ответе!

via mmnd

Comments

[pollak.livejournal.com]

а я только повторю вслед за понятно кем в переводе Пастернака

"Роза пахнет розой, хоть розой назови ее, хоть нет."

[bestoloch-.livejournal.com]

вот это мне ближе! это я знаю :) правда, в другом переводе, но все ж :) ..."и под другим названьем сохраняла б свой сладкий запах". :))))

[whoisyodiller.livejournal.com]

"нестройное собранье стройных форм" какое-то... :)))))

[pollak.livejournal.com]

"Пустая тяжесть, тяжкая забава"

[samepaul.livejournal.com]

какие у тебя френды продвинутые... Шекспира наизусть помнят...

[whoisyodiller.livejournal.com]

дык, Ромео и Дездемону любой школьник наизусть помнит! :)

[pollak.livejournal.com]

А иногда и без перевода хршо

Whats in a name? It is no arm, no leg
No other part, belonging to a man