Жизнь без молескина

[whoisyodiller]

Пока мы искали квартиру, прочитали такое количество рекламных объявлений с ошибками, что заносить этот ком забавной безграмотности в анналы уже как-то стыдно - порвутся эти самые анналы. Однако в нынешнее отсутствие молескина эти перлы эпохи кризиса титульной нации я просто обязан куда-нибудь записать.

Прежде всего, больше половины объявлений о сдаваемых квартирах содержат формулировку "рассмотрим славян". Как, где, во что этих славян будут рассматривать - не понятно. Вал грамматических и пунктуационных риэлторских ошибок, с одной стороны, заставляет улыбнуться и как-то даже запомнить объявление, но с другой - при стоимости квартиры в 45000 рублей в месяц фраза в описании "ВСЕ ПОфуншуйю" невольно создает ощущение, что тебя как минимум наебывает чумазая шпана.

Или вводит в заблуждение вымышленными именами и нагромождениями сущностей:

"Василий Васильевич Хрущёвка без мебели в двух минутах от метро в приличном районе 2 ряд домов от Ленинградского проспекта . Стихийная парковка, рядом детская площадка .Ремонт косметический, полы ковролин и линолиум, на стенах приличные обои, окна деревянные в уютный, зеленый двор. С/у совмещенный отечественая сантехника. Подъезд чистый, кодовый замок . Рассматривают всех порядочных без детей и животных ,можно офис ."

Человеку, ни разу не столкнувшимся с поиском квартиры, формулировки вроде "славян одного муж или одну жен, или сем пару с реб от 7 лет, без жив", вероятно, после беглого прочтения покажутся "абырвалгом", однако они - цветочки. Что такое "ОКАПК" и "СУАПК. Торг" я так и не понял. Честно.

Дальше можно просто глумиться:
Хорошая хозяйка в комплекте:

Отличная квартира,полностью укомплектована мебелью и бытовой техникой,мягкая тройка,журнальн.Стол, встроенный кухонный гарнитур,пол-паркет,холодильник,стир-авто,телевизор,СУР,плитка до потолка,новая сантехника,застекленный балкон,интернет,метал.Дверь,домофон,отличный вариант,хорошая хозяйка,срочно.

Где находится бойлер?

Наталья, кирпичный дом, огороженный, квартира очень чистая, ремонт обычный, кухня гарнитур, в комнате мебель наборная, кровать, бойлер, стеклопакеты,подводка под стиралку, длит.срок строго 1 человек

Дети и животные - суть одно: твари

Сергей.Косметика.СУС.Мебель набор.Пол паркет.Обычная чистая квартира.Славян без д/ж.

Косметический ремонт в плохом смысле этого слова - звучит гордо.

Отличный вариант. Квартира после косметического ремонта в хорошем смысле этого слова. Укомплектована всей необходимой мебелью (мягкая мебель, стенка, тумба под телевизор). Бытовая техника. Санузел совмещен в плитке. Окна ПВХ. Метал.дверь.

Малогоборитная квартира, без ЗАЛОГА, без балкона, после косметики. Славян с/п или 1-го человека.

Дом кирпичный, окна во двор, комнаты смежные, мебель гарнитурная, стенка, софа, 1,5спальная кровать, шкаф, комоды, тумбы и т.д., кухгарн, 2 ТВ, 2хкамерный холодил, стиравт, пылесос и т.д., 2-3 человек РАССМОТРИМ ВСЕХ

Обычная квартира с минимум мебели,Есть вся бытовая техникабош.СУС.Рассмотрят славян С/П с ребенком или 2-а М или Ж.

Прекрасная квартира.Престижный район.Есть всё необходимое для жизни,мебель современная,вся бытовая , телефон, интернет, железная дверь.адекватный хозяин - хочет таких же адекватных славян.

Квартира чистая в сан.узле сделали ремонт с заменной сан.тех. в комнате; диван,тумбочка,телевиз, кухня; кухонный набор,стол,стулья,холод,стиральн.мащ.автом, Звоните расскажу подробней СРОЧНО

Квартира чистая.Необходимая мебель имеется.Кухня оборудована.Стиралка.Холодильник.Славян.Можно студентов.

Стиль нуво:

Дербеневская наб., д.13/17, 4/9К, 30/18/6, в хорошем состоянии, чистая, уютная, с/у разд., современная мебель в стиле ИКЕЯ, бытовая техника, балкон, телефон, интернет, на длит.срок, славян

Ничего лишнего: только бизнес

Строго русских и только россиян, желательно 2,3-х женщин. Рядом находится Бизнес-Центр.

квартира чистая, мебель наборная,для проживания все есть, кухонный набор,холодильник,СМА,диван,шкаф,тумбочка,камод,на полу паркет,болкон не застеклен,сан.узел. совм. Звоните СРОЧНО расскажу подробней

Отличная квартира+2 мин.от метро.Залог можно разбить.Срочно.Берут всех,кроме кавказа и азии.

Михаил.квартира после свежого косметического ремонта , с мебелью 99г. всех с славянскои внешностью можна с собакои и кошкои Срочно

ПРОСЬБА АГЕНТАМ НЕ ЗВОНИТЬ Дмитрий.строго славян РФ.

И, вот, знаете, что здесь самое смешное? Держу пари, что как минимум половина из читающих этот текст не поймет, в чем тут прикол.

Comments

[asnas.livejournal.com]

А чо, всё пофоншуйю :)

[skipass.livejournal.com]

Отдельная
Квартира
Апартаменты
Пентхаус
Круто

это ОКАПК )

[beguschaja-vdal.livejournal.com]

пиздец.

[ma79.livejournal.com]

увы. не понимаю, что смешного

то есть верю что наверное чтото смешное в этом есть
но не вижу

[marina-akulich.livejournal.com]

+++

Жизнь без молескина

[crystal-earth.livejournal.com]

Может у товарищей чувство юмора гипертрофировано?:)

[daiboza.livejournal.com]

Сначала прочитал "Жизнь без мескалина". Задумался... ))

[gozo.livejournal.com]

мне напомнило:


"Сд. пр. ком. в. уд. в. н. м. од. ин. хол.", и мигом сообразив, что объявление это означает - "Сдается прекрасная комната со всеми удобствами и видом на море одинокому интеллигентному холостяку", Остап подумал: : «Сейчас я, кажется, холост. Еще недавно старгородский загс прислал мне извещение о том, что брак мой с гражданкой Грицацуевой расторгнут по заявлению с ее стороны и что мне присваивается добрачная фамилия О. Бендер. Что ж, придется вести добрачную жизнь. Я холост, одинок и интеллигентен. Комната безусловно остается за мной».

[whoisyodiller.livejournal.com]

вот да, с тех пор не много изменилось:)